como se distingue valorar y opinar , se trata modo indicativo y subjuntivo

来自 kiwi 的问题

1个回答

¡Hola kiwi!


Existe confusión con el verbo valorar...

Valorar sirve para:

A) Reconocer un mérito (siempre positivo): Valoro tu gesto, valoro tus palabras, valoro tu ayuda, valoro tu amistad...


B) Determinar el precio de las cosas: Una mesa valorada en 100 yuan, un libro valorado en 15 euros.


Pero, en todas partes, incluida la televisión, se utiliza como sinónimo de opinar, que significa "expresar un punto de vista sobre algo", tanto si es positivo como si es negativo.


Puede que, con el tiempo, "valorar" se acepte como sinónimo de "opinar" de forma oficial, porque lo usa así todo el mundo, incluidos los políticos, periodistas, presentadores de TV, deportistas... De hecho, si tú utilizas valorar como si fuera opinar, todo el mundo va a entenderte perfectamente en cualquier lado.


这就是一个非常有意思的问题,加油!!

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助