語法怎麼學?

来自 erick 的问题

1个回答

Erick同学你好,很荣幸回答你的问题。

你的这个问题挺宽泛的,从我的角度也只能宽泛地为你解答。如果你有进一步的想法,可以再提问。在看以下答案之前,需要知道,在西语中语法和口语并不分家,但是你只问了语法学习方法,我就默认你已经了解了语法和口语的协作方式了,也默认你所问的语法学习是课外的自学部分。

我们过去在学习英文的语法的时候,通常是精读式的学习,也就是说,我们是以大量阅读性的内容为核心,从中找出词、句来分析其用法与逻辑结构这样的方式来学的。这样的好处是,语法与实际应用结合得比较紧密,用法表现得比较直观,与语用结合。坏处则是,难以举一反三、没有完整系统概念、碎片化。当然,好在英语语法体系简洁,大多在汉语中就已经借鉴熟悉了,且入门时间早,所以不会有太大影响。

西班牙语的语法学习,从我的经验来看,有两条路径可以走:总分或分总,另外还有若干个切入点。先来说说第一种方法。

【总分】学习法(适合自学、研究):

先了解整体的语法框架,可以用思维导图的模式,参考市面上的语法书来完成,建立整体的知识体系概念。了解以下问题:

1. 与我们过去所知的语法体系相比,多了哪些看起来复杂的专业术语?

2. 这些专业术语分布在词法还是句法当中?

3. 西语语法中最核心的内容是什么(语法书中占最大篇幅的)?

然后根据思维导图列出来的内容,引导自己关注这些内容,再去细化到每个知识点,训练和学习。

这种方法的优点是:提前建立了整体的概念,对边际有认知,在后续学习的过程中,自然而然地完善了知识树体系。

缺点是:容易小看西语(西语:不要小看我,我是一门放飞自我的语言)。

再来谈谈第二种学习方法。

【分总】学习法(适合有老师教学):

这种学习方法需要利用好的语法教材。此处推荐几本:《循序渐进西班牙语语法》、《标准西班牙语语法》,都是引进的教材,讲练结合,例证恰当。

拥有了一本好的语法教材之后,就循序渐进地跟老师学习具体知识即可。你所要做的,是根据课程进度随时记录自己的进度,自己逐渐搭建语法体系的概念。例如:今天学习了名词的阴阳性,那么它在我的进度分类中就属于【名词-词性】分类;明天学习名词单复数,那么进度分类中就属于【名词-数】的分类。

关键的部分来了。

当这样结束一个阶段之后,我们需要重新整理这些被切片存放的知识。整理的方式多种多样,可以是:

- 有词性变化的词类/有数变化的词类

也可以是:

- 规则变化的词类/非规则变化的词类

不一而足,根据自己的需求,可以使用不同的套路重新整理若干遍。在这个过程中,我们将完成分类存储、复习、强化训练、整合的整个过程,再搭配【总分】的学习方法,你的语法基础将无比扎实。

Tips:

1. 欧那的课件自带知识点的思维导图,可供参考哦。

2. 语法和口语是密不可分的,初期掌握了基础部分的语法常识后,后期如果结合口语的句子、场景来反推、印证语法点,或用语法来强化口语表达的准确度等,将事半功倍。

最后祝你学有所成。

暂无邀请权限,请联系课程顾问获得更多帮助